纠之官莆阳

宋代 • 蒲寿宬

荷槖蔼诸孙，英英列戟门。
能声家有谱，清识郡无寃。
松影旌旗道，梅花玉雪村。
亲庭两驿便，时得问凉暄。

译文：

这并不是一首古诗词，而是一首五言律诗。以下是将它翻译成现代汉语的内容：

背着书囊的众多贤孙们气质出众，他们出身于显贵荣耀、列戟于门的家族。
家族里向来就有记载着能吏声名的家史，你明达有见识，使得郡中没有冤屈之事。
你出行时，松树的影子映照在插着旌旗的道路上；你所在之处，有像梅花一样高洁、如玉似雪般纯净的村落。
你离父母居住的地方不过两驿的路程，还能够时常去问候他们的冷暖。