重遊武夷偶成櫂歌一首

宋代 • 蒲壽宬

一派彎環九曲溪，溪深溪淺淨無泥。
鷺鷥不作窺魚計，飛入屏風也似迷。

譯文：

眼前是那蜿蜒曲折、彎成一環又一環的九曲溪，溪水或深或淺，卻都清澈潔淨，沒有一點泥沙。

溪邊的鷺鷥呀，也不打算去捉魚了，撲棱着翅膀飛入那如畫般的山巒之中，彷彿也被這美景迷了眼，暈頭轉向起來。