又漁父四首 其三

宋代 • 蒲壽宬

海光瀲灔月團圎，一顆明珠落玉盤。
鷗鷺不知何處宿，白頭閒坐把魚竿。

譯文：

大海波光粼粼，閃爍着細碎的光芒，一輪圓月又大又圓，就好似一顆光彩奪目的明珠，從天空落入了潔白如玉的盤子裏。那些鷗鳥和白鷺也不知道到哪裏去棲息了，只剩下我這個頭髮花白的老頭，悠然自得地坐在那裏，手持着魚竿。