题雪霁望弁山图 其八
阶簷积雪动经旬，犹自霏霏夜向晨。
四望莫分天地色，一时遮尽海山尘。
舞风不住缘何事，见日还销亦快人。
独欠故交来叩户，洛中髙卧是前身。
译文：
台阶和屋檐上的积雪都已经持续好多天了，雪花依旧纷纷扬扬地从夜晚一直下到清晨。
向四周望去，根本分辨不出哪里是天、哪里是地，一时间，仿佛世间的尘埃都被这大雪遮盖住了。
雪花在风中不停地飞舞，这是因为什么缘故呢？不过，等到见到太阳，这些积雪终归还是会消融，这也让人感到畅快。
只是可惜缺少故交好友前来敲门探访，我就如同当年在洛阳家中高卧的人一样啊。