题归去来图

宋代 • 钱选

衡门植五柳，东篱采丛菊。
长啸有余清，无奈酒不足。
当世宜沈酣，作色召侮辱。
乘兴赋归欤，千载一辞独。

译文：

在那简陋的横木为门的庭院里，种着五棵柳树；在东边的篱笆旁，采摘着一丛丛的菊花。
诗人高声吟啸，余音中带着清幽的韵味，只可惜美酒不够尽兴。
在那个时代，人们应该沉醉于世俗之中以求安稳，要是露出不同的神色，就会招来侮辱。
陶渊明一时兴起，写下了《归去来兮辞》决定归隐田园，这千古以来独一份的辞章啊。