江革

宋代 • 徐鈞

虜求妙筆威難屈，石載歸舟貧獨甘。
若使此風聞一世，真能立懦與廉貪。

譯文：

敵人要求江革寫出美妙的文章，用威逼手段卻無法讓他屈服；他離職回鄉的時候，只讓一塊石頭裝載在歸舟之上，甘心過着清貧的生活。

要是這種高尚的風氣能夠讓全天下人都知曉，那真的能夠讓懦弱的人變得堅強，讓貪婪的人變得廉潔。