雷萬春

宋代 • 徐鈞

六矢飛穿詫木人，屹然不動勇無倫。
極知力盡城將陷，吾亦忘君有此身。

譯文：

雷萬春面對飛來射向他的六支箭，就像那木雕的人一樣穩如泰山，他那屹立不動的姿態，顯示出無比的英勇，無人能及。

他心裏非常清楚，自己的力量已經快耗盡了，城池即將淪陷。但在這危急時刻，他心中只想着守城之事，早已把自己的生死置之度外，完全忘記了自身的安危。