木筆花

宋代 • 張樸

亭亭花一樹，乍發小東牆。
碧管描春色，丹鋒點化工。
凝窗時染翰，弄影日書空。
莫問龍蛇事，臨池興不窮。

譯文：

在那小院子的東牆邊上，突然綻放出了一株亭亭玉立的木筆花樹。

它那碧綠的花苞，就像是一支支精緻的毛筆，正在盡情描繪着春天的美好景色；而那鮮紅似火的花朵尖端，好似蘸滿顏料的筆尖，巧妙地點染出大自然的神奇造化。

它的影子映在窗前，就如同有人在窗前拿着毛筆揮灑筆墨進行創作一般；陽光之下，它的花枝搖曳，彷彿是在半空中書寫着什麼。

可別去探究那些書法裏龍蛇飛舞般筆畫的事情啦，單單看着這木筆花，就如同置身於書法聖地池塘邊一樣，讓人的興致無窮無盡。