四時讀書樂 其一

宋代 • 翁森

山光照檻水遶廊，舞雩歸詠春風香。
好鳥枝頭亦朋友，落花水面皆文章。
蹉跎莫遣韶光老，人生唯有讀書好。
讀書之樂樂何如，綠滿窗前草不除。

譯文：

山上的陽光灑落在欄杆上，潺潺的流水環繞着走廊，我彷彿像曾點一樣，在舞雩臺上沐浴春風后，唱着歡快的歌歸來，空氣中都瀰漫着春天的芬芳。

那在枝頭歡唱的鳥兒，就像是我的知心朋友，與我親切相伴；飄落在水面上的花瓣，姿態各異，彷彿一篇篇優美的文章，蘊含着無盡的詩意。

可千萬不要讓時光白白地流逝，人這一輩子啊，沒有什麼比讀書更好的事情了。

讀書的快樂到底是怎樣的呢？你看，窗前的綠草長得鬱鬱蔥蔥，我都捨不得去清除，就讓它們陪伴着我沉浸在讀書的樂趣中吧。