送行可和尚遊雁宕

宋代 • 翁森

靈運平生屐，如何一瘦藤。
夕陽紅葉寺，秋雨白頭僧。
閱世三兵火，傳心幾佛燈。
詎羅還記我，曾向此山登。

譯文：

謝靈運一生愛穿着登山木屐去遊山玩水，可你這位和尚怎麼就拄着一根瘦長的藤杖出行呢？

夕陽西下，映照在那滿是紅葉的古寺上，在秋雨之中，你這位白髮蒼蒼的僧人即將遠行。

你這一生經歷過三次戰亂，看遍了世間的滄桑變幻，又傳承了多少代的佛法慧心，那一盞盞佛燈見證了多少佛法的延續。

等你到了雁蕩山，或許還記得我曾經也到過這座山吧。