至扬州 其一三

宋代 • 文天祥

扫退蜣蜋枕败墙，一朝何止九回肠。
睡余扪虱沉沉坐，偏觉人间白昼长。

译文：

我奋力将那些如蜣螂般的奸佞小人扫退，而后疲惫地倚靠在破败的墙壁上。这一天下来，我的内心何止是九曲回肠，痛苦与煎熬不断地折磨着我。

睡醒之后，我静静地坐着，一边用手捉着身上的虱子，思绪也随着这安静的时光飘远。在这样的困境之中，我愈发觉得这人间的白昼是如此漫长，每一分每一秒都像是一种煎熬，让人倍感痛苦和无奈。