懷揚通州 其四

宋代 • 文天祥

仲連義不帝西秦，拔宅逃來住海濱。
我亦東尋煙霧去，扶桑影裏看金輪。

譯文：

戰國時魯仲連堅守正義，堅決不肯尊奉秦國爲帝，他爲了避世帶着全家逃到了海邊居住。
如今我也要向東去尋找那雲霧繚繞之地，到那日出扶桑的地方去看那金色的太陽昇起。