入浙東

宋代 • 文天祥

厄運一百日，危機九十遭。
孤蹤落虎口，薄命付鴻毛。
漠漠長淮路，茫茫巨海濤。
驚魂猶未定，消息問金鰲。

譯文：

在這一百天裏，我一直身處厄運之中，遭遇了九十次的危險時刻。
我形單影隻，就像落入了老虎的口中，我的這條命也如同鴻毛一般，隨時可能消逝。
那淮水一帶的道路，瀰漫着一片昏暗，前路似乎看不到盡頭；茫茫大海上波濤洶湧，我就像在這片汪洋中無助漂泊。
到現在我的驚魂都還沒有安定下來，急切地想向金鰲打聽外界的消息。