京城第二十

宋代 • 文天祥

當寧陷玉座，兩宮棄紫微。
北城悲笳發，失涕萬人揮。

譯文：

大宋朝廷陷入危機，皇帝的御座空陷，宋徽宗和宋欽宗兩位帝王被迫離開了象徵皇權的皇宮。

在北城，悲傷的胡笳聲不斷響起，那聲音彷彿是亡國的哀號。成千上萬的百姓聽聞這悲聲，想起國家的遭遇、皇室的命運，忍不住淚水奪眶而出。