題古磵

宋代 • 文天祥

市腰石有千年磵，石眼泉無一日干。
天下蒼生應有望，不知龍向此中蟠。

譯文：

在城鎮邊緣，有一條存在了千年之久的山澗，澗中的石頭歷經歲月滄桑。山澗裏石頭上那些如眼睛般的泉眼，沒有一天是乾涸的，泉水不斷地流淌着。

天下的百姓們應該是充滿了期望，期望能有甘霖普降、生活安穩。不知道那能興雲佈雨的神龍是不是就蟠伏在這山澗之中呢。