臨終口占

宋代 • 趙孟僴

王室之懿，文山之客。
持此寸心，千古忠赤。

譯文：

我本是皇室宗親裏的一員，也曾是文天祥帳下的門客。
我將這赤誠之心始終堅守，此等忠義赤誠，定能流傳千古、永不磨滅。