和郑闳中仙居十一首 其二

我爱仙居好,安民去百奸。 诚心虽照物,政体昧循环。 喜有纲条立,惭无教令颁。 三年忧且病,王事岂能闲。

译文:

我真的很喜爱仙居这个地方,在这里我致力于治理百姓,铲除各种奸恶之事。 我怀着一片赤诚之心去对待世间万物,希望能照亮每一处黑暗,但对于政治治理的循环规律却还是有些懵懂。 值得欣慰的是,我在这里确立了一些规章制度,让各项事务有章可循。可我也感到惭愧,没能颁布更多好的教化命令来引导百姓。 这三年来,我忧心忡忡,还被疾病所扰,但朝廷交付的事务又怎么能有片刻清闲呢?
关于作者
宋代陈襄

(1017—1080)宋福州候官人,字述古,人称古灵先生。与陈烈、周希孟、郑穆友称“四先生”,倡理学。仁宗庆历二年进士。神宗朝为侍御史知杂事,论青苗法不便,出知陈州、杭州。后以枢密直学士知通进、银台司兼侍读,判尚书都省。尝荐司马光、苏轼等三十三人。有《古灵集》。

纳兰青云