和鄭閎中仙居十一首 其二

宋代 • 陳襄

我愛仙居好，安民去百奸。
誠心雖照物，政體昧循環。
喜有綱條立，慚無教令頒。
三年憂且病，王事豈能閒。

譯文：

我真的很喜愛仙居這個地方，在這裏我致力於治理百姓，剷除各種奸惡之事。

我懷着一片赤誠之心去對待世間萬物，希望能照亮每一處黑暗，但對於政治治理的循環規律卻還是有些懵懂。

值得欣慰的是，我在這裏確立了一些規章制度，讓各項事務有章可循。可我也感到慚愧，沒能頒佈更多好的教化命令來引導百姓。

這三年來，我憂心忡忡，還被疾病所擾，但朝廷交付的事務又怎麼能有片刻清閒呢？