过江外感怀

宋代 • 陈襄

江水无情含野烟，江风还似旧时天。
先生隠去思成死，今日重来十六年。

译文：

江水毫无情感地流淌着，水面上还笼罩着野外弥漫的烟雾。江上吹起的风，就跟过去那些日子里的天气一样。

当年的贤德先生已然归隐而去，想来如今怕是已经离世了。从那时到今天我再次来到这里，时光已经过去了十六年。