和程大卿荔枝

宋代 • 陳襄

棠陰爲政有光晶，號令風行鬼亦驚。
和氣發來藏不得，直教丹荔背時生。

譯文：

您在這如甘棠濃蔭般的治理下，政績十分輝煌耀眼。您所頒佈的號令就像疾風一樣迅速有力地推行，就連鬼神聽聞都會感到震驚。您身上散發出來的和善仁政之氣藏都藏不住，這股正氣啊，直接讓那丹荔都違背時令提前生長啦。