姑苏述古

宋代 • 王镃

废苑春风杨柳青，啼鶑犹学馆娃声。
百年气数花开落，一代兴亡潮长平。
香径迹荒舆辇绝，屧廊基在藓苔生。
繁华已逐英雄去，留得斜阳伴古城。

译文：

曾经荒废的园林，在春风的吹拂下，杨柳一片青葱翠绿。那啼叫的黄莺，仿佛还在学着当年馆娃宫中美人的娇声。

时光流转，百年间朝代的气运就如同花朵一样，有盛开时的绚烂，也有凋零时的落寞。一代王朝的兴盛与衰亡，恰似那潮水，有涨起时的汹涌，也有退去后平静的模样。

当年美人漫步的香径，如今早已荒芜，帝王乘坐的舆辇也不再往来；那能发出美妙声响的屧廊，只剩下残基，上面已经布满了青苔。

往昔的繁华早已随着那些英雄豪杰一同消逝不见，只留下一抹斜阳，默默陪伴着这座古老的城池。