皆山夜起 其二

宋代 • 趙文

鄰家閉門月色好，籬落參差殘雪中。
想見老農方鼾睡，不知門外有清風。

譯文：

鄰居家都早早關上了門，此時月色十分美好。那錯落不齊的籬笆，在殘雪之中若隱若現。

我能想象到，那樸實的老農此刻正呼呼大睡呢，完全不知道門外正有清爽的風兒輕輕吹過。