蓮花峯

唐代 • 陳巖

風動雲開淨客顏，三千丈石錦爛斑。
淤泥不是花開處，擢出天河綠水間。

譯文：

風輕輕吹動，雲朵緩緩散開，蓮花峯宛如那出塵的蓮花般展露真顏。那高達三千丈的巨石，就像色彩斑斕的錦繡，絢麗奪目。

要知道，蓮花可不會在淤泥之中綻放，而這蓮花峯就好似從天河的綠水之間挺拔而出，超凡脫俗。