龍安院

唐代 • 陳巖

蔓草叢生伴棘薪，古藤直上繞松身。
寺前寺後清幽處，山鳥飛來不避人。

譯文：

這首詩作者陳巖是宋代人。下面是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

荒地上蔓草雜亂地生長着，還夾雜着帶刺的柴草。那古老的藤蔓直直地攀附着，一圈圈纏繞在松樹的軀幹上。

不論是寺廟的前面還是後面，都是一片清幽寧靜的地方。山間的鳥兒自由自在地飛來，一點也不害怕躲避人。