透碧岩

空洞玲珑万石攒,中间逗入翠光寒。 人来坐对山无语,表里虚明不碍观。

译文:

这首诗作者陈岩是宋代人,并不是唐代人。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容: 这里的岩石空洞而又玲珑剔透,千万块石头聚集在一起。从石头中间的缝隙看进去,透着阵阵寒意的翠色光芒。 有人来到这里,静静地坐着面对着山,山默默无言。人与山的内外都显得空明澄澈,完全不妨碍欣赏眼前的景致。
关于作者
宋代陈岩

岩,颍川人。黄巢入闽,岩聚众号九龙军。福建观察使郑镒奏为团练副使。中和四年,岩逐镒自称观察使,朝廷从之。大顺二年卒。诗二句。(《全唐诗》无陈岩诗,传据《唐方镇年表》卷六)

纳兰青云