药壶山寺步师远上人韵

宋代 • 方凤

旭日耀禅林，曈眬晃虚室。
观心得无为，颇觉诗思逸。
得句祈疾书，振衣陡焉失。
持此证空空，一笑堕不律。

译文：

早晨的太阳闪耀着光辉，照亮了这幽静的寺庙山林。那柔和而明亮的光线，晃动摇曳在空荡荡的禅房里。

我在这里通过内心的观照领悟到了无为的境界，只觉得诗兴大发，灵感如泉涌般不受拘束。

好不容易想出了绝妙的诗句，我急切地想要把它写下来，便抖了抖衣服准备记录。可谁知这一抖，那诗句竟突然从脑海中消失得无影无踪。

我只能用这样的经历去印证这世间万物皆空的道理，想到这里，不禁哑然失笑，手中的笔也随之掉落。