贈賣花湖妓

宋代 • 連文鳳

客來不惜買花錢，客醉青樓月在天。
欲盡樽前歌舞意，湖頭已有早開船。

譯文：

有客人來到這煙花之地，毫不吝惜地掏出錢來買花贈給歌妓。客人在青樓中縱情玩樂，不知不覺間已然沉醉，此時明月高懸在天空。

歌妓本想在這酒樽之前，盡情地用歌舞來表達自己的情誼，可沒想到，湖岸邊卻已經有早起趕路的船隻準備開航了。這意味着時光匆匆，歡樂的時光即將過去。