餘杭道中曉行

宋代 • 連文鳳

曉霧溟濛未見天，山光水影白相連。
餘杭不似西川路，六月中旬叫杜鵑。

譯文：

清晨時分，霧氣瀰漫、模糊一片，根本看不見天空。山巒的輪廓和水面的光影融合在一起，呈現出一片白茫茫的景象。
餘杭這個地方和西川的道路可不一樣啊，在六月中旬的時候，竟然還能聽到杜鵑鳥聲聲啼叫。