山云

宋代 • 连文凤

去如断雁失群飞，来是高僧出定归。
无去无来林下客，吟魂一片共依依。

译文：

那山间的云朵，离去的时候就像是离群的孤雁，独自在天空中匆匆地飞着。它飘走时的那种孤零与决绝，就好像失去了依靠和方向。

而云朵飘来的时候，又如同高僧修行结束，从入定的状态中悠悠归来，带着一种静谧、祥和且超脱的气质。

再看看那一直留在山林之下的人，他们就这么静静地待着，没有像云朵那样飘来飘去。他们沉浸在自己的世界里，那吟诵诗歌的灵魂仿佛与这山间的云朵相互依偎、难舍难分，彼此在这清幽的山林中，一同散发着淡淡的诗意与宁静。