送高景仁之广德

宋代 • 连文凤

不愁离别难，江浙片云闲。
黄叶晚秋径，白茅深处山。
有诗连梦远，无累得身闲。
若遇西风便，安书寄雁还。

译文：

别为这离别之事而忧愁，在这江浙大地上，云彩就像悠闲自在地飘荡着。

秋末时分，那山间小路上铺满了枯黄的树叶；在那白茅生长得繁茂的地方，隐藏着静谧的山峦。

你带着满肚子的诗情，连梦境都显得那么悠远；没有世俗的牵累，你能让身心都得到清闲。

要是遇到刮起西风的便利时机，就写封平安信，托大雁捎回来给我吧。