送高景仁之廣德

宋代 • 連文鳳

不愁離別難，江浙片雲閒。
黃葉晚秋徑，白茅深處山。
有詩連夢遠，無累得身閒。
若遇西風便，安書寄雁還。

譯文：

別爲這離別之事而憂愁，在這江浙大地上，雲彩就像悠閒自在地飄蕩着。

秋末時分，那山間小路上鋪滿了枯黃的樹葉；在那白茅生長得繁茂的地方，隱藏着靜謐的山巒。

你帶着滿肚子的詩情，連夢境都顯得那麼悠遠；沒有世俗的牽累，你能讓身心都得到清閒。

要是遇到颳起西風的便利時機，就寫封平安信，託大雁捎回來給我吧。