首页 宋代 李思衍 世子和前韵有自顾不才惭锡土只缘多病欠朝天之句即席次韵 世子和前韵有自顾不才惭锡土只缘多病欠朝天之句即席次韵 6 次阅读 纠错 宋代 • 李思衍 雨露汪洋普汉恩,凤啣丹诏出红云。 拓开地角皆和气,净挟天河洗战尘。 尽道玺书十行下,胜如琴殿五弦薰。 乾坤兼爱无南北,何患云雷复有屯。 译文: 这首诗没有直接对应的直白翻译,以下是较为流畅的意译: 浩荡的雨露就如同汉朝般普施的皇恩一样,凤凰衔着朱红的诏书从绚丽的红云之中飞出来。 将那大地的角落都开拓出一派祥和之气,干净利落地挟带着天河之水洗净了战争留下的尘埃。 大家都在说皇帝的诏书一行行地颁布下来,这可比舜帝在琴殿弹奏五弦琴所带来的太平景象还要美好。 天地对万物一视同仁,不分南北都给予关爱,又何必担忧会再次遭遇像云雷屯卦所象征的艰难困境呢。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 李思衍 李思衍(?~一二九○),字昌翁,一字克昌,号两山,余干(今属江西)人。宋时事迹不详。元世祖至元十二年(一二七五),伯颜率元兵渡江,以思衍权乐平,寻授袁州治中,入为国子司业。二十五年以礼部侍郎奉使安南(《西岩集》卷一二《沁园春》),还授浙东宣慰使。二十七年召入觐,拟拜南台御史,以疾卒。有《两山集》、《天南行稿》,皆已佚。事见《元诗选》二集《两山稿》、清同治《余干县志》卷一一。今录诗二十五首。 纳兰青云 × 发送