锦钱余笑 其二三

宋代 • 郑思肖

叫卖没底有，有价不敢道。
拾得一块泥，胜如万块宝。
如此至鹘突，直是不老草。
逢人但点头，好好好好好。

译文：

有人在叫卖着一些看似没有实质内容却又好像存在的东西，虽然明码标价，但那价格却让人难以启齿说出口。

就好像有人捡到了一块泥巴，却觉得这比一万块珍宝还要珍贵。

这种情况如此地糊涂不清，简直就像那长生不老草一样荒诞（不老草在传说中有神奇功效，这里借指不切实际）。

这人碰到别人只是一味地点头，嘴里说着：“好！好！好！好！好！”