锦钱余笑 其二四

宋代 • 郑思肖

何待死方休，即今骨已朽。
奇特动天地，也掷向背后。
咄这臭矢囊，恣情开大口。
几翻说得风，惊落虚空走。

译文：

何必非要等到死了才罢休呢，实际上现在这人的精神与风骨就已经腐朽不堪了。

就算曾经有过那些惊天动地的奇特事迹，如今也都被抛到脑后，无人在意了。

哼，瞧瞧这个如同装着臭屎的皮囊一般的家伙，还肆意地大说特说。

他几番口若悬河地夸夸其谈，那大话就像一阵风，甚至把虚空里的东西都吓得“逃跑”了。