越州飛翼樓

宋代 • 鄭思肖

飛來絕頂上，流盼入無垠。
國土東南闊，山川今古新。
高樓臨白日，平地載青春。
直欲蓬萊去，因風問大鈞。

譯文：

我登上這高聳入雲的飛翼樓頂層，目光流轉，望向那無邊無際的遠方。

這東南之地幅員遼闊，大好河山歷經古今歲月，依舊是這般嶄新動人。

高聳的樓閣彷彿靠近了白日驕陽，腳下的大地承載着蓬勃的生機與活力。

我真想直接前往蓬萊仙島，憑藉着清風去詢問掌管天地萬物的造化之神。