五忠咏 丞相李公

宋代 • 郑思肖

大驾迢迢已北行，淮南犹守九州城。
只谋渡海南归国，不意忘躯博得名。

译文：

皇帝的车驾已经向着遥远的北方而去，被掳北上了。而李公还坚守着淮南的诸多城池。
他一心谋划着渡海南下回归故国，可没料到自己不惜舍弃身躯去抗争，却被一些人误解成是为了博取个人声名。