無題五首 其二

宋代 • 鄭思肖

自古無茲難，我朝今遇之。
小臣慚逆土，大事決成期。
劫壞六龍死，天荒萬象悲。
時哉弗可失，奮發莫遲疑。

譯文：

自古以來都沒有過這樣艱難的局面，而我們宋朝如今卻遭遇了。
我作爲一個微不足道的臣子，慚愧自己未能收復淪陷的國土，如今國家存亡的大事已經到了最終見分曉的時刻。
國家遭遇劫難，皇帝就像神話中爲天帝駕車的六龍一樣隕落了，天地彷彿陷入荒蕪，世間萬物都在悲泣。
時機啊，是不容錯過的，我們要振奮精神，勇往直前，千萬不要遲疑不決。