十五礪二首 其一

宋代 • 鄭思肖

國家今板蕩，舊物一微絲。
至苦說不得，長懷病似癡。
人心危陷阱，天理過蓍龜。
頼有二盟在，寧無吐氣時。

譯文：

如今國家動盪不安，往昔的美好與根基就如同微弱的細絲一般，搖搖欲墜，隨時可能消逝。

內心的痛苦到了極點，根本無法用言語來表達，長久以來心懷憂慮，就像個癡傻的病人一樣。

如今人心險惡，處處都是陷阱，讓人防不勝防。然而天理昭昭，它比用蓍草和龜甲占卜出來的結果還要明晰，正義始終存在。

還好有與天、與人的盟約在，相信總會有揚眉吐氣、國家復興的那一天。