芙蓉

宋代 • 熊瑞

青鸞庭館翠重重，雉扇娉婷雍萬紅。
把似牡丹酣富貴，洛陽今是幾秋風。

譯文：

在那如青鸞棲息般的庭院裏，翠綠的草木層層疊疊，一片蔥蘢。那芙蓉花如同排列整齊的雉扇一般，姿態優雅，在萬花叢中顯得格外豔麗出衆。

要是說牡丹象徵着富貴榮華，盡顯雍容之態，可如今洛陽經歷了多少個秋風的吹拂，當年牡丹盛極一時的景象也已歷經變遷了。