桐廬暑夜

宋代 • 馮坦

中流有行舟，似亦得清致。
只恐乘舟人，未識月中意。

譯文：

在江水中央，有一艘行駛着的小船，看樣子船上的人似乎也領略到了這夜晚清幽雅緻的意境。
只是我有些擔心啊，那乘船的人，或許並沒有真正領悟到這明月所蘊含的深意。