栝城

宋代 • 林景熙

寒芒曾动少微星，一水溶溶叠嶂横。
落日渔舟吹远笛，断烟戍屋带荒城。
沙鸥欲近如招隠，关树无多亦厌兵。
却忆鶑花亭外路，太平箫鼓沸春声。

译文：

曾经，这里的寒芒惊动了象征贤才的少微星，如今，眼前唯有一湾碧水缓缓流淌，两岸层峦叠嶂横列。

夕阳西下，渔舟在水面飘荡，远处传来悠扬的笛声；一缕缕断断续续的炊烟从戍守的房屋升起，与那荒芜的城池相伴。

沙滩上的鸥鸟想要靠近，仿佛在招呼我在此隐居；关口的树木本就不多，似乎也对这战争感到厌倦。

我不禁回忆起当年莺啼花开时节，亭外的那条路上，太平盛世的箫鼓之声在春日里热闹沸腾。