寄育王東生和尚

宋代 • 釋雲岫

三十餘年無故人，只留雲外伴閒身。
夜來夢入宸奎閣，戶牖重開見日輪。

譯文：

三十多年的時光匆匆而過，身邊再也沒有往昔熟悉的老友相伴，如今就只剩下那飄蕩在雲外的悠悠雲朵與我這閒散的身軀作伴。

昨夜在睡夢中，我彷彿來到了宸奎閣。閣中的門窗重新打開，一道明亮的光線透進來，我竟見到了那如日輪般耀眼的景象。