漫述 其九

元代 • 黃庚

文盟無主江湖冷，詩社欠人風月閒。
老去盍爲歸隠計，卻於何處買青山。

譯文：

現在文壇沒有了能主持大局的人，整個江湖文壇都顯得冷冷清清。詩社裏也缺少了合適的人物，連那風花雪月的雅事都透着一股清閒寂寥。

我年紀漸漸大了，是不是該好好謀劃一下歸隱之事呢？可我又能到哪裏去買下一座青山，來安享晚年、過那隱居的生活呀。