夜景

元代 • 黃庚

一池清浸藕花月，午夜涼生菰葉風。
風月無邊詩興動，品題收拾錦囊中。

譯文：

在這寧靜的夜晚，一方池塘裏，清澈的池水彷彿一面鏡子，倒映着那灑落在藕花上的皎潔月光，美輪美奐。到了午夜時分，一陣涼爽的風輕輕吹過，那生長在水邊的菰葉沙沙作響，帶來絲絲涼意。

眼前這無邊無際的清風明月之景，宛如一幅絕美的畫卷，讓我詩興大發。我趕忙把心中對這美景的感受和那些靈感妙句都收集起來，彷彿把它們小心翼翼地放進了我的錦囊之中，留作美好的紀念。