梅花

元代 • 黄庚

竹边篱外树封苔，两蕊三花带雪开。
蜂蝶只贪桃杏艳，嫌花冷淡不飞来。

译文：

在竹子旁边、篱笆外面，梅树的枝干上已经布满了青苔。两三朵梅花带着枝头的雪绽放开来。那些蜜蜂和蝴蝶只贪图桃花和杏花的艳丽，嫌弃梅花的花色清冷、香气淡雅，都不愿意飞到这里来。