乙巳邵武建寧夜坐書呈諸公 其七

宋代 • 陳普

南面彈琴陳蔡飢，不停晝夜迭相催。
鳲鳩欲一無容僞，兄弟一家分受之。

譯文：

孔子當年身處陳國和蔡國之間，面臨着飢餓困境，卻依然能安然地在南面彈琴講學，時光就像不停歇的流水，白天黑夜交替着向前催促。

就像那布穀鳥哺育幼鳥，平均對待每一隻，公平無僞，而兄弟之間也應該如同一家之人，彼此共同承受生活中的一切，相互扶持，不存偏私。