次韻答必大

宋代 • 丘葵

越雪從來招犬吠，平生獨欠是爲師。
早知窮達皆天賦，晚覺文章與道虧。
萬斛客愁吾老矣，一生心事子知之。
殘杯冷炙成何事，空過人間五十期。

譯文：

向來我就像那越國的白雪，總會招來犬吠般的詆譭和質疑，我這一生唯一欠缺的就是成爲一名老師。

早該知道人生的窮困與顯達都是上天註定的，到了晚年才覺悟到自己的文章距離真正的“道”還有所欠缺。

客居他鄉的憂愁如同萬斛之多，我已經老啦，我這一生的心事只有你知曉。

靠着那點微薄的賞賜過活又能成就什麼事呢，就這樣白白地度過了人間五十年啊。