百丈石

宋代 • 丘葵

北風吹我過崢嶸，片石中間水一泓。
世事由來總如此，枉教辛苦爲虛名。

譯文：

凜冽的北風吹着我經過這險峻的地方，在那巨大的石頭中間，有一汪清澈的泉水。
世間的事情向來都是這個樣子，白白地讓人辛辛苦苦去追逐那毫無意義的虛名。