陆户有摴蒱之招诗以答之

宋代 • 赵必𤩪

局促束缩抱羁独，颓然一我恧兮俗。
酒病昏沈无诗医，诗肠枯槁欠酒沃。
闲窗坐与周公交，焚香痛把楚骚读。
世情冷暖故人疏，笑杀和靖鳖头缩。
夜长灯明吊影孤，无情红粉不可呼。
梦中猛省京华事，围红拥翠邀博徒。
银烛高烧海棠暖，醉豪一喝雉成卢。
赢却翠裘六郎恨，丈夫此乐天下无。
君不见刘毅家四壁，百万祇一掷。
袁耽少不羁，破帽怀相随。
逢场作戏政不恶，大抵人生乐其乐。

译文：

我被困在狭小的空间里，孤独地抱着一身羁旅的愁绪，颓丧地觉得自己和这世俗相比实在惭愧。

我因饮酒过度而精神昏沉，却没有诗来医治这酒病；诗兴的源泉已然枯竭，正需要美酒来浇灌。

闲暇时坐在窗边，仿佛与周公在梦中相遇，虔诚地焚香，专注地诵读那充满悲愤与激情的《楚辞》。

世态炎凉，昔日的老友也渐渐疏远了我，我不禁嘲笑林逋（和靖先生）像鳖一样胆小退缩、逃避世事。

漫漫长夜，灯光昏黄，只有我的影子与我相伴，那些风情万种的女子也无法召唤而来。

在睡梦中，我猛然回想起在京城的那些日子，身边围绕着一群美女，还邀约了赌徒一起赌博。

银烛高高燃起，屋内温暖得如同海棠花绽放，我豪情万丈地大喝一声，骰子竟掷出了“卢”这样的好彩头。

就像当年薛稷赢了张昌宗的翠裘，让他懊恼不已，大丈夫能享受到这样的快乐，真是天下少有啊。

你没看到吗？东晋的刘毅家里穷得四壁空空，却能一掷百万，毫不畏惧；袁耽年少时放荡不羁，就算戴着破帽子，怀里揣着东西，也能在赌场上大展身手。

偶尔逢场作戏也没什么不好，毕竟人生在世，就是要尽情享受属于自己的快乐啊。