兵后绩溪道中

宋代 • 孙岩

古道缘流水，寒郊带断烟。
稀疏鸦种麦，羞涩女耕田。
人事休兵后，秋怀落木前。
小苏遗翰墨，今古一山川。

译文：

古老的道路沿着潺潺的流水蜿蜒伸展，寒冷的郊外笼罩着断断续续的烟雾。

田野里稀稀落落的，只有乌鸦在种着麦子，面容羞涩的女子在田间吃力地耕种着土地。

经历了战争之后，世间的人事都发生了诸多变化，而我在秋天落叶飘零之前，心中满是怅惘。

当年苏轼留下的笔墨还在，可时光流转，古往今来这山川却始终未曾改变。